Accordo sui Contributi dell'utente

DATA ULTIMA MODIFICA

30 ottobre 2025

Il caricamento di disegni, specifiche o di altra documentazione (i "Contributi") su qualsiasi sito Web o portale DigiKey (il "Portale"), implica, da parte dell'utente, per conto dell'utente e di qualsiasi entità di cui sia un agente o dipendente ("Cliente"), l'accettazione di quanto segue:

  1. Il Cliente dichiara, garantisce e accetta che:
    1. i Contributi e qualsiasi componente, prodotto, prototipo, materiale o articolo che il Cliente richiede tramite il Portale a fini di realizzazione o produzione sulla base di detti Contributi non costituiscono un "articolo di difesa", "dati tecnici" o un "servizio di difesa", secondo le definizioni di detti termini date nel regolamento internazionale sul traffico di armi ("ITAR"), 22 CFR Parti 120-130, amministrato dal Directorate of Defense Trade Controls, U.S. Department of State ("DDTC") e non sono altrimenti (i) soggetti all'ITAR, (ii) un elemento contemplato nell'elenco U.S. Munitions List (secondo la definizione di tale termine nell'ITAR) o (iii) sotto la giurisdizione del DDTC;
    2. i Contributi (inclusa qualsiasi tecnologia in essi contenuta) e/o qualsiasi componente, prodotto, prototipo o materiale basato sugli stessi (incluso qualsiasi componente, prodotto, prototipo, materiale o articolo che il Cliente richiede tramite il Portale a fini di realizzazione o produzione sulla base di detti Contributi) sono classificati EAR99 ai sensi dell'Export Administration Regulations, 15 CFR Parti 730 e successive amministrate dal Bureau of Industry and Security, U.S. Department of Commerce;
    3. i Contributi inviati non costituiscono una riproduzione o divulgazione non autorizzata di informazioni proprietarie o di proprietà intellettuale di alcuna parte e i Contributi inviati e il loro utilizzo non violano, si appropriano indebitamente o violano alcun diritto di alcuna persona o entità, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, alcun diritto d'autore, mascheramento, marchio commerciale, brevetto, segreto commerciale, diritto progettuale, diritto morale, diritto alla privacy, diritto di pubblicità o qualsiasi proprietà intellettuale o diritti proprietari; e
    4. tutte le informazioni contenute nei Contributi sono corrette e accurate.
  2. Il Cliente riconosce e accetta di manlevare DigiKey da ogni responsabilità per alcuna azione intrapresa o per alcuna responsabilità sostenuta dal Cliente, da qualsiasi affiliato del Cliente, da qualsiasi acquirente, da qualsiasi importatore, da qualsiasi esportatore, da qualsiasi riesportatore, da qualsiasi spedizioniere, da qualsiasi agente doganale o da qualsiasi altra parte, o per eventuali multe e/o sanzioni imposte o per qualsiasi altra azione intrapresa da qualsiasi agenzia governativa statunitense o estera nei confronti del Cliente o di qualsiasi affiliato del Cliente, di qualsiasi acquirente, di qualsiasi importatore, di qualsiasi esportatore, di qualsiasi riesportatore, di qualsiasi spedizioniere, di qualsiasi agente doganale o di qualsiasi altra parte, sempre e in ogni caso indipendentemente dal fatto che siano o meno connessi o derivanti dai Contributi, dall'acquisto di componenti, prodotti o prototipi da parte del Cliente da DigiKey e/o dalla fornitura di servizi da parte di DigiKey al Cliente come contemplato di seguito.
  3. Indennizzo. Fatti salvi gli obblighi del Cliente ai sensi delle Condizioni d'uso e delle Condizioni di ordinazione del sito Web di DigiKey, il Cliente dovrà indennizzare, difendere e proteggere DigiKey e le sue affiliate, joint venture, partner commerciali, fornitori, venditori, concessori di licenza, beneficiari di licenza, dipendenti, agenti, funzionari, direttori, proprietari, da e contro tutti i reclami, perdite, spese, multe, sanzioni, danni, sentenze, commissioni e costi (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni diretti, incidentali, speciali, conseguenti, punitivi, esemplari e indiretti) e i ragionevoli oneri legali, risultanti da o derivanti da (i) una violazione o infrazione del presente Accordo sui Contributi dell'utente da parte del Cliente, inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi violazione di qualsiasi dichiarazione, garanzia e/o accordo del Cliente stabiliti nella Sezione 1 del presente Accordo sui Contributi dell'utente, o (ii) i Contributi del Cliente, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi componente, prodotto, prototipo o materiale basato o risultante dai Contributi del Cliente.
  4. Liberatoria. DIGIKEY E I SUOI FORNITORI NON ESPRIMONO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE ESPLICITA O IMPLICITA E RINNEGANO ESPLICITAMENTE TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, SIANO ESSE ESPLICITE, IMPLICITE, STATUTARIE O DI ALTRO TIPO, COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO E NON VIOLAZIONE, RIGUARDO A QUALSIASI COMPONENTE, PRODOTTO, PROTOTIPO O ALTRO MATERIALE CHE POTREBBE RISULTARE DAI CONTRIBUTI DEL CLIENTE E DA QUALSIASI SERVIZIO FORNITO DA DIGIKEY IN RELAZIONE AD ESSI. IL PORTALE E TUTTI I SERVIZI FORNITI IN RELAZIONE AL PORTALE DA DIGIKEY E DA UNO O PIÙ DEI SUOI FORNITORI SONO FORNITI SULLA BASE DEI PRINCIPI "VISTI E PIACIUTI" E "SECONDO DISPONIBILITÀ". DIGIKEY E UNO O PIÙ DEI SUOI FORNITORI DECLINANO OGNI RESPONSABILITÀ PER L'ACCESSO NON AUTORIZZATO O LA MODIFICA DEI CONTRIBUTI DEL CLIENTE O PER DATI, MATERIALE O INFORMAZIONI TRASMESSI O RICEVUTI O NON TRASMESSI O RICEVUTI, O QUALSIASI TRANSAZIONE EFFETTUATA ATTRAVERSO IL PORTALE.
  5. La persona che carica i Contributi conferma di essere un rappresentante legale autorizzato del Cliente e di avere l'autorità di vincolare legalmente il Cliente in relazione alle dichiarazioni, alle garanzie, agli indennizzi e agli accordi contemplati nel presente Accordo sui Contributi dell'utente.
  6. Il presente Accordo sui Contributi dell'utente si aggiunge e integra le Condizioni d'uso e le Condizioni di ordinazione del sito Web di DigiKey. Accettando il presente Accordo sui Contributi dell'utente, il Cliente riafferma la propria accettazione delle Condizioni d'uso e delle Condizioni di ordinazione del sito Web di DigiKey. Nella misura in cui vi sia un conflitto tra il presente Accordo sui Contributi dell'utente e le Condizioni d'uso e le Condizioni di ordinazione del sito Web di DigiKey, il presente Accordo sui Contributi dell'utente prevarrà per quanto riguarda le condizioni applicabili. Per evitare dubbi e senza limitare quanto precede nella Sezione 6 di questo Accordo sui Contributi dell'utente, le Condizioni di ordinazione di DigiKey si applicheranno all'acquisto di componenti, prodotti o prototipi da parte del Cliente da DigiKey a seguito della loro fabbricazione da parte del/i fornitore/i di DigiKey.